31.12.10

¡Ribit! 365 días en Rania

Las ranitas son de Ken Wong

En La rana encantada despedimos el 2010 con un propósito para el año nuevo: hacer lo mejor, hacerlo mejor.

Decimos adiós a un año de aprendizaje, crecimiento, encuentros y amistad, con el corazón jubiloso.

Ilusionados, por las nuevas ideas que serán realidad en los próximos meses.

Agradecidos, porque hacemos lo que nos gusta y en lo que creemos.

Fortalecidos, gracias a su apoyo durante estos 365 días.

Esperanzados, porque sabemos el tesoro que guardan las palabras: las que se dicen, las que se escriben, las que se leen.

Que en el 2011 sigamos sumando, multiplicando y contagiando la alegría de contar, la alegría de crear, la alegría de leer.

¡Feliz año nuevo!

26.12.10

Un granito de plastilina en el Sambil

El diseño es cortesía de María Alejandra Domínguez



Ya algunos saben que en Plastilinarte y La rana encantada estamos reuniendo material para llevar nuestros talleres de artes plásticas, cuentacuentos y otras actividades vinculadas a la literatura infantil a los niños de las familias afectadas por las lluvias que se encuentran en los albergues de Caracas; la buena noticia es que a partir de hoy la librerías y papelerías del Centro Sambil se unen a nuestra campaña 'Un granito de plastilina'.

Si vas de compras pasa un momentico por una de las tiendas que ves en el flyer y colabora con alguno de los materiales que publicamos en la lista que encontrarás aquí.

También puedes apoyarnos convirtiéndote en un voluntario virtual y difundiendo el video de la campaña en tus redes sociales.

¡Gracias por tu granito de plastilina!

22.12.10

Un granito de plastilina


En las organizaciones Plastilinarte y La rana encantada estamos reuniendo material para llevar talleres de artes plásticas y vinculados a la literatura infantil a los niños de las familias afectadas por las lluvias que se encuentran en los albergues, a través de nuestra campaña 'Un granito de plastilina'

Puedes ayudarnos difundiendo este video.

También llevando tu donativo el miércoles 22 y el jueves 23, a El mercadito de la plaza (en la plaza La Castellana) entre 11:30 de la mañana y 5:00 de la tarde, durante nuestra función de cuentacuentos.

Gracias por tu apoyo y ¡feliz navidad!

13.12.10

Asilo para la Virgen

La ilustración es de Javier Zavala


Hace algunos años hicimos un concurso en Librería Sónica para ver qué pasaría si María y José llegaban a tu casa pidiendo posada para que naciera el niño Jesús. El ganador fue Carlos Fuenmayor, a quien ya conocen por la sección del mes anterior de 1010: lecturas binarias. Y si repetimos con el autor este mes, es porque su relato refresca estas festividades con un agradable sentido del humor, donde lo cotidiano se cuenta y se convierte en mágico.

Si la virgen María y José se presentaran en mi casa pidiendo asilo porque María está a punto de dar a luz, mi mamá se volvería loca. Estamos hacinados: además de mis dos padres somos cuatro varones y tres hembras, sin contar un perro, un gato y un loro viviendo en una sola casa (sobre todo ésta que es un chiquero).

Según mi madre este no es el lugar para atender a una mujer apunto de dar a luz y ninguno de nosotros es médico o partera. Los acogería, claro, pero estaría vuelta loca entre atenderlos, ordenar la casa un poco y que la nevera está vacía; que no hay nada, pero nada que ofrecerles.

Mi padre seguramente se pondría a hablar con José sobre su infancia para -en algún momento- comenzar a hablar después de lo insegura que es Caracas hoy y también sobre política, seguramente con el sonido de la televisión o la radio de fondo. Nosotros también estaríamos angustiados, no podríamos dormir, pero jamás competiríamos con la angustia de nuestra madre -digo yo-.

Seguro que para complicar el asunto el fregadero o la nevera comienzan a botar agua, siempre es así, estas cosas pasan cuando uno menos lo desea, pareciera que la casa tiene vida y no le caemos bien (bueno quizás este día la casa no tendría nada que ver y sería cosa del demonio).

Quizás nuestro gato Rasputin se presentaría con un pajarito o ratoncito muerto para que mi madre se desespere más y más (también se le podría ocurrir al gatito vomitarse la alfombra). Rasputin de seguro no entregaría a su presa con facilidad para ser botada dentro de un cesto de basura.

¿Qué más podría decir? Los que vieron al niño nacer no serían la mula y el buey, sino un perro y un gato. De seguro José y María levantando el rostro al cielo dirían “Dios mío a dónde vinimos a parar”.

Dejo de escribir, parece que mi mamá a esta hora de la noche le acaba de abrir la puerta a dos personas y por una razón que desconozco esta muy nerviosa, muy nerviosa.

4.12.10

Un granito de plastilina


Gato ninja. Joel, 5 años


Hemos estado recibiendo material escolar, porque estamos visitando refugios para dar talleres a los niños de las familias afectadas por las lluvias, junto a los amigos de Plastilinarte. Si quieres colaborar con los niños puedes ir recaudando algo de lo que veas en esta lista, nosotros lo usaremos para llevarles actividades de lectura y expresión creativa a través de música, escritura y artes plásticas .

El material lo recibiremos la semana que viene, ya avisaremos en qué lugar y horario.
Por lo pronto puedes guardarlo hasta que ubiquemos el lugar de acopio.

Dibuja una sonrisa. Los niños te lo agradecerán.

Materiales sugeridos:
Libros de cuentos para niños y jóvenes
Plastilina en barra (evitar las de potecito plástico)
Papel bond (pliego o carta)
Marcadores lavables
Creyones de cera
Lápices de colores
Pintadedos
Pinceles escolares
Lápices de grafito
Borradores
Sacapuntas
Tijeras
Cartulina de construcción
Tiza blanca o de colores
Pega en barra
Tirro
Teipe
Cartulina
Cartón de cajas de cereal
Liga de costura (ancho 1cm)

Importante: Recuerda que deben ser materiales NO TÓXICOS

¡Gracias por tu colaboración!

3.12.10

Stop!


La ilustración es de Christiane Engel


AVISO: Nuestras actividades del mes de diciembre están suspendidas.

Nos unimos a las acciones de voluntariado necesarias para el momento que vive nuestro país como consecuencia de las lluvias.

Esperamos vernos en enero, para empezar el año con nuestra tradicional función de Reyes.

¡Un abrazo desde Rania!

1.12.10

para encontrarnos


La ilustración es de Soledad Céspedes

Llega la navidad, para encontrarnos en diciembre tenemos todas estas oportunidades. ¡Los esperamos!
  • Jueves 2 de diciembre
·Parranda de cuentos
Aguinaldos, historias y poemas le dan la bienvenida a la navidad.
+
Taller creativo: el árbol de los deseos
Donde los niños escribirán y pintarán sus deseos para esta época y luego los convertirán en una figura de origami para adornar un árbol de navidad muy singular y aprovecharán para escribir la tradiconal carta al Niño Jesús.

12:00 m.
Atrio de la Biblioteca - USB
Valle de Saltenejas
Entrada libre
  • Sábado 4
·Nuevas voces, viejos cuentos
La función de cuentacuentos para el grado del IV Taller de narración oral "Para que otros también cuenten", de La rana encantada y Cultura Chacao.
Historias tradicionales de la navidad para arrancar las festividades en el Paseo Los Palos Grandes.

4:00 pm
2da av. de Los Palos Grandes
entrada libre
  • Sábado 11
·Parranda de cuentos
Aguinaldos, historias y poemas le dan la bienvenida a la navidad.
+
Taller creativo: Nacimientos en pop up
Los niños, junto a sus padres, armarán una estructura para hacer un pequeño libro pop up con su pesebre inspirado en el 'Retablillo de navidad' de Ediciones Ekaré.
¡Todos unos ingenieros de papel!

3:30 pm
Casa Arturo Uslar Pietri
Av. Los Pinos. Nº 49
La Florida
Metro Plaza Venezuela - Metrobus La Florida
Función de entrada libre
Taller Bs 40,00

29.11.10

Su verdor me salva

La ilustración es de Elena Odriozola

Carlos Eduardo Fuenmayor es un querido amigo. Y es poeta. De esos escritores que puede poner en una imagen un sentimiento difícil de aprehender con palabras.

Un día nos dio a leer este poema e inmediatamente los versos se deslizaron hasta nuestra sección 1010: lecturas binarias. Primero desde la intimidad de un correo, luego desde su blog.

Esperamos que lo disfruten.

Su verdor me salva

ese árbol en la ventana
al igual que yo
en la noche sueña

que corre por cientos de mundos
que es un gran lobo una ballena azul
un dragón volador

ese árbol todas las noches
me presta sus sueños
mis sueños
me salva

27.11.10

Palabra de gourmet

La ilustración es de Kristin Varnes


Aviso importante:

"Palabra de gourmet", nuestra función del mes en la Casa Arturo Uslar Pietri con nuestra amiga, chef y locutora Pata Medina como invitada, estaba programada para el viernes 3 de diciembre en nuestro espacio de 'Cuento, canto y pinto' en la Plaza Los Palos Grandes, sin embargo por la situación climática y en solidaridad con la emergencia se ha pospuesto para enero, en fecha que ya les avisaremos.

¡Gracias por estar pendiente de nuestra sopa de letras!




23.11.10

Aura Margarida Ramos en el Banco del Libro

O livro da Tila, de Matilde Rosa Araújo.
Ilustración de Madalena Matoso.

Este lunes 29 de noviembre a las 2pm, en el Banco del Libro, la profesora Aura Margarida Ramos hablará para el público interesado –y en castellano- sobre Literatura infantil portuguesa: autores, obras y tendencias. Ramos es profesora auxiliar del Departamento de Lenguas y Culturas de la Universidad de Aveiro, donde se desempeña en las áreas de Literatura Portuguesa y Literatura para la Infancia y es doctora en Literatura con una tesis titulada «Os monstros na literatura de cordel portuguesa do século XVIII» (Universidade de Aveiro, 2005).

Ramos ha participado en coloquios y congresos nacionales e internacionales e integra el equipo responsable por el proyecto Gulbenkian –Casa de la Lectura (www.casadaleitura.org). Es además miembro de la comisión científica de la revista Malasartes: Cuadernos de Literatura para la Infancia y la Juventud, con la cual colabora asiduamente. Integra, como investigadora, el equipo de la Red Temática de Investigacion Ibérica «As Literaturas Infantis e Juvenis do Marco Ibérico» (www.usc.es/lijmi/).

Ha publicado varios libros, entre los cuales se destacan, As Portas do Cerco ou a viagem pelas fronteiras do romance, do tempo e da história (Principia, 1999), Percursos de Leitura na Obra de Sophia (Asa, 2003), Livros de Palmo e Meio – Reflexões sobre literatura para a infância (Caminho, 2007), Os monstros na literatura de cordel portuguesa do século XVIII (Colibri/IELT, 2009) y Literatura para a Infância e Ilustração.

Este evento es gratuito y cuenta con el apoyo del Instituto Portugués de Cultura (IPC). La visita de la profesora Ramos a Venezuela incluye además una presentación el día 30 de noviembre en el Centro Portugués a las 7:30 pm titulada: “Fernando Pessoa y la literatura para la infancia: encuentros y desencuentros”, la cual será dictada en portugués.

El Banco del Libro es una asociación civil privada sin fines de lucro dedicada a la promoción de la lectura y la literatura para niños y jóvenes desde hace 50 años. En el año 2007 obtuvo el premio ASTRID LINDGREN MEMORIAL AWARD

La fundación I P C es una organización no gubernamental cuyo objetivo fundamental es la difusión de la cultura portuguesa en Venezuela en la medida en que es un valor que afirma la identidad nacional de los portugueses en un mundo cada vez más globalizado y en una Venezuela donde sólo el portugués era conocido por su gran espíritu de sacrificio y fuerza de trabajo.


22.11.10

PILARES: un programa de formación de la rana encantada y Plastilinarte

Los niños recrean su visión de Wangari y los árboles de la Paz


Gracias a una alianza entre las organizaciones Plastilinarte y La rana encantada se dio inicio al programa de formación PILARES, a través del cual se capacitará y sensibilizará a padres, docentes y mediadores para el estímulo de los niños hacia la lectura, la literatura y las artes plásticas. El nombre del programa PILARES alude a la combinación de las siglas del Programa Integral de Literatura, Artes, Recreación, Educación y Sensibilización.

El Programa PILARES cuenta con el apoyo de Ediciones Ekaré, una de las más importantes editoriales de libros para niños del país, cuya calidad es reconocida internacionalmente.

La primera fase del programa comienza la tercera semana de noviembre con visitas a escuelas que han solicitado talleres en sus instalaciones. Durante estas jornadas ofreceremos talleres a docentes de preescolar, primaria y bachillerato. Los padres y representantes de los alumnos además de poder solicitar el programa para su escuela, también podrán participar en los talleres, con la idea de reforzar en casa lo que se trabaje en el aula.

Durante esta primera etapa sólo se atenderán escuelas dentro del área Metropolitana; sin embargo quienes estén fuera de ella y quieran recibir el programa, pueden escribirnos y quedarán registrados en la base de datos del programa para la planificación de visitas al interior el próximo año.

En la segunda etapa del programa, que está prevista para el primer trimestre del 2011, se comenzarán a dictar talleres diseñados para adultos que trabajen con niños con necesidades educativas especiales (NEE). En estos talleres daremos herramientas para desarrollar habilidades motrices, lingüísticas y sociales, entre otras, a partir de la literatura y las artes plásticas y visuales.

Para dar inicio al programa PILARES se obsequiaron dos talleres a una escuela que se postuló, uno relacionado con la lectura y la literatura y otro con las artes plásticas y visuales.

Los interesados en recibir el programa, pueden escribir a pilares@plastilinarte.com o a pilares@laranaencantada.com con los datos del plantel, quiénes lo tomarán, números de contacto, dirección y persona encargada del enlace con la escuela.

La lista de los primeros talleres que ofrece el programa está disponible en las páginas www.laranaencantada.com y www.plastilinarte.com. Cada taller tiene una duración de cuatro horas académicas y se llevarán a cabo en la escuela solicitante. El costo de los talleres varía según el número de participantes, pero se encuentra en promedio cerca de los Bs. 80 por persona; esto incluye materiales y constancia de participación.


prensa La rana encantada.

18.11.10

La luna

La ilustración es de Patricia Cantor.

La luna

Jaime Sabines

La luna se puede tomar a cucharadas

o como una cápsula cada dos horas.

Es buena como hipnótico y sedante

y también alivia

a los que se han intoxicado de filosofía.


Un pedazo de luna en el bolsillo

es mejor amuleto que una pata de conejo:

sirve para encontrar a quien se ama,

para ser rico sin que lo sepa nadie

y para alejar a los médicos y las clínicas.


Se puede dar de postre a los niños

cuando no se han dormido,

y unas gotas de luna en los ojos de los ancianos

ayudan a bien morir.

Pon una hoja tierna de luna

debajo de tu almohada

y mirarás lo que quieras ver.


Lleva siempre un frasquito del aire de la luna

para cuando te ahogues,

y dale la llave de la luna

a los presos y a los desencantados.


Para los condenados a muerte

y los condenados a vida

no hay mejor estimulante que la luna

en dosis precisas y controladas.


Un anticipo del recital de poesía para niños ¡Que vuelen los versos, México! al cual los invitamos con alegría.

Los esperamos:

Sábado 20 de noviembre

FILVEN 2010

Pabellón Infantil

5:00 pm


10.11.10

Pilares: programa de formación docente

Estrategia realizada por los alumnos
de los talleres para Ícaro

¡Buenas noticias! A partir de la tercera semana de noviembre comenzamos a visitar escuelas con nuestro programa Pilares.

Pilares (Programa Integrado de Literatura, Artes, Recreación, Educación y Sensibilización) es un programa de formación para docentes y mediadores que llevan en alianza Plastilinarte y La rana encantada. El programa persigue sensibilizar a los mediadores, capacitarlos y darles herramientas para estimular y acercar a los niños hacia las artes plásticas y la literatura.

Como el programa está comenzando, decidimos obsequiar junto a Plastilinarte dos talleres a una escuela. Aquí puedes ver cómo hacer para postular tu escuela y puedes conocer más de Pilares

5.11.10

Encuéntranos en noviembre


Ilustración de Jenna Riggs

En el mes de noviembre te invitamos a encontrarnos.
¡Vente y comparte con nosotros!

  • Miércoles 3, 10, 17 y 24
  • Viernes 5, 12, 19 y 26
·Cuento, canto y pinto
Taller de artes integradas que abarca cuentacuentos, música, juegos y artes plásticas.
4 a 6 pm
Plaza Los Palos Grandes
3ª av con 2ª trv. Los Palos Grandes
Entrada libre

  • Domingo 14 de noviembre
·Cuanto cuento canto:
Sobre un barco de palabras
Cuentos con alma de marinero que viajan sobre un barco de papel
+
Navegan y danzan
Arte para jugar: un taller para niños, en el cual realizan un juguete a partir de materiales reutilizables.

Centro de arte Los Galpones
11:00 am
Bs. 40
Octava Transversal con Avenida Ávila
Los Chorros.
  • Sábado 27 de noviembre
·Palabra de gourmet
Cuentos y recetas de cocina contadas para niños.
3:30 pm
Entrada libre
+
Lonchera creativa
Delicioso taller para niños y padres: recetas divertidas
4:30 pm

Casa Arturo Uslar Pietri
Av. Los Pinos. Nº 49. La Florida.
Costo Bs 20
Metro Plaza Venezuela - Metro bus La Florida.

¡Llegó el fin de semana!


Ilustración de Jenna Riggs



Este fin de semana está lleno de actividades. Mira la agenda para que escojas qué hacer.

29.10.10

¡Abracadabra!


La ilustración es de Gaia Bordicchia


Entre espantos y aparecidos, brujas y murciélagos, santos y muertos: este fin de semana todos contentos.


Este fin de semana está de espanto y brinco. Mira la agenda para que escojas a dónde ir.

25.10.10

Brilló la tarde en las gotas de lluvia


Yara y Lin listas para empezar

Como si hubiéramos invocado a los espíritus del agua, la tarde se desvistió de su traje plomizo dejando miles de gotas de agua sobre las palabras mitológicas de los cuentos y cantos de Yei-yono pantoni.

Desde la terraza de la Casa Arturo Uslar Pietri compartimos historias viajeras en el tiempo, poemas y canciones con la riqueza poética de la voz de nuestros indígenas. El cocuyo y la mora, El dueño de la luz, Cómo los hijos de agua aprendieron de los loros a sembrar yuca estuvieron entre las historias que recrearon el mundo mágico del pueblo Warao, Piaroa, Makiritare y Kari'ña.

Para compartir les dejamos este poema Piaroa:

Poema del llanto

Si tu me miras,
soy como la mariposa roja.
Si me hablas,
soy el perro que escucha.
Si me amas,
soy la flor que se entibia entre tu pelo.

Pero si me rechazas,
soy como una canoa vacía
que se va río abajo,
a romperse en la roca.

24.10.10

¡Volvemos al Boleíta Center!

Un dragón que Lin hizo en el taller de Plastilinarte

Este jueves 28 de octubre tendremos una tarde de plastilina y cuentos en Boleita Center.

A las 5:00 pm, Lin, de La rana encantada nos regalará una hora de cuentos y canciones con "Cuentos para soñar", y al terminar los cuentos sigue la diversión, porque Plastilinarte ofrecerá su taller de plastilina creativa, actividad que los niños harán junto a los adultos que los acompañen.

¡Acércate a compartir una tarde en familia! Una oportunidad en Caracas para el juego y la creatividad junto a nuestros hijos, sobrinos, primos, nietos. Grandes y pequeños creando sus sueños: de las palabras a la plastilina.

Antonio muy contento con esta obra de arte

Cuentos para soñar
+ taller de plastilina creativa
Lugar: Boleita Center. Av. Ppal de Boleita Norte, final calle Tiuna.
Fecha y hora: jueves 28, 5:00 pm.
Entrada Libre

18.10.10

Yei-yono Pantoni

La ilustración es de Irene Sabino
El dueño de la luz. Ediciones Ekaré.

El sábado 23 de octubre a las 3:30 pm tendremos nuestra acostumbrada función de cuentacuentos en el jardín de la Casa Arturo Uslar Pietri, con un tema que hará soñar a más de uno: Yei-yono Pantoni, que en pemón quiere decir algo cercano a “Cuentos bajo el árbol”. Con estas historias llenas de magia recorreremos el imaginario de nuestras etnias para acercarnos al origen del mundo y las cosas desde su fantástica mirada.

En esta oportunidad nuestra invitada será Yaraiví Alcedo, del programa de radio matutino “El despertador”, transmitido de lunes a viernes de 6 a 8 am en Radio Nacional de Venezuela, Canal Activa). Yara y Lin, compartirán mitos, leyendas y canciones que recorren el universo mágico de nuestros indígenas.

Luego de la función se realizará el taller familiar “Kricha ichi kowamä-pe (Grillos al atardecer)”, donde los niños y adultos podrán hacer en cartón reciclado su propio palo de lluvia y acompañar a los grillos en sus cantos.

No se cobrará entrada para la función. El taller tendrá un costo de Bs. 20 por participante, para apoyar la autogestión tanto de la Fundación Casa Arturo Uslar Pietri, como de La Rana encantada.

Los invitamos a compartir en familia de una tarde con cuentos, música y creatividad.


Yei-yono Pantoni (Cuentos bajo el árbol)”
Cuentos de nuestras etnias para niños.
Entrada Libre

Kricha ichi kowamä-pe (Grillos al atardecer)”
Taller para adultos y niños.
Bs. 20

Organizado por: La rana encantada.
Lugar: Fundación Casa Uslar Pietri.
Día: Sábado 23 de octubre de 2010
Hora: 3:30 a 5:30 pm
Dirección: Av. Los Pinos, Quinta N° 49.
Urb. la Florida. Caracas – Venezuela
Para llegar derechito: Mapa de ubicación

10.10.10

Invéntame un azul de tocar


La ilustración es de Miguel Tanco, uno de nuestros favoritos.

Reyna Varela Labrador, poeta y amiga, nos obsequió un poema único, inédito y maravilloso. Un poema lleno de magia que reservamos para compartir en nuestra sección 1010:lecturas binarias del mes de octubre: 1010 en el 10/10/10.

La magia llama a lo mágico. Fue así como aparecieron estos versos, obsequio de cumpleaños que nos dejó Reyna.

Pero mejor que sea ella quien deje sus palabras mágicas:

Les cuento: Bajando mi biblioteca para ordenarla, encontré "Circulen Caballeros Circulen" autografíado y dedicado por mi amigo Javier Villafañe, el Gran Cuentacuentos y Titiritero. Dentro del libro hay un sobre con unas cintas escritas, que uno puede sacar y desordenadamente colocar sobre la mesa. Como si de un mensaje en una botella se tratase, o uno salido al frotar una lámpara mágica, después de muchos años, pensando en ustedes, esto apareció:

invéntame un azul de tocar
unos hierros una lengua acariñando el ocio
la sota y el caballo se escapan de los dedos
y la encuentro
bruja
de gata salvaje
me hielo hasta detrás del frío
de unos tigres
un zapato con ceniza y lluvia
su pequeña altura
estoy llámándote
enredaderas
es un viento de uvas en la frente
donde señalo con el índice podés leer "te amo"
la busco
de lápiz de cuaderno de catedral sin pájaros
y la sigo buscando con ella al lado
un engaño de selva
en un humo mojado
un ajedrez donde el alfil no es torre
doliéndome su mano mi sombra.


(Este poema no se repetirá nunca más)


Una poética ilustración y un hermoso poema nacido al azar de las páginas y el tiempo. ¿Te ha gustado? Comparte con nosotros tu comentario =)

_____

Como colofón, les dejamos varios vínculos a otros poemas nacidos de esta misma manera y cuyas semillas dejó al viento el mismo árbol: